Tuesday 9 June 2020

César Manrique: Lydie




César Manrique

Claire merci pour cette rencontre artistique.
Sous différents plans ,César Manrique a cherché à unir l'art et la nature .
C'était important de trouver la simplicité du trait,le contraste des couleurs ,la lumière
et du haut du Mirador Del Rio sous ce parasol,de contempler son île .
Avec toute mon amitié   Lydie

Thank you Claire for this artistic meeting .
under différents  planes ,césar Manrique sougth to unite art and nature .
It was important to find the simplicity of the line ,the color contrast ,
the ligth and from the top  of  Mirador Del Rio under this parasol ,to contemplate its island .
With all my friendship  
Lydie
  

4 comments:

  1. Lydie, tu as raison - Manrique a cherché à simplifier et à créer de beaux designs épurés. Quand je pense à sa belle maison (ouah, comme j'aimerais y vivre!) Tout était simple et élégant.
    J'adore le parasol aux couleurs vives et éclatantes - cela me rappelle la voiture BMW qu'il a peinte et les vacanciers qu'il était si désireux d'avoir en harmonie avec le magnifique paysage.
    Bravo.

    Lydie, you are absolutely right - Manrique did simplify and create clean designs. When I think of his beautiful home (oh, how I would love to live there!) everything was simple and elegant.
    I love your parasol of bold, vibrant colours - it reminds me of the BMW car he painted and the holiday makers who he was so keen to make sure their visit was in harmony with the beautiful landscape.
    Claire xxx

    ReplyDelete
  2. Lydie - quelles couleures formidables! vraiment ca fair resortir et contraste tres bien avec le paysage en arriere.

    Great Colours Lydie. It really pops! and I do love the contrast with the background. I think you've realised his mix of wishing to harmonise with his surroundings, but still be true to his use of colour.

    ReplyDelete
  3. Tu as su saisir les couleurs éclatantes et lumineuses du travail de Manrique ! C'est une belle pièce !
    Denise


    You were able to grasp the bright colors of Manrique’s work! It’s a beautiful piece!
    Denise

    ReplyDelete
  4. Couleurs fantastiques Lydie. Je peux sentir la merveilleuse lumière de Lanzarote.

    ReplyDelete

Please remember to leave your name if you make a comment. Thank you.