Saturday 11 March 2023

Reflets de Lumière | Reflections of Light


 J'avais comme idée première pour ce projet travailler en techniques mixtes une pièce abstraite.
Mais en créant le fond de celle-ci, tout change !
Je me suis retrouvée tout naturellement avec mon sujet prefere : le figuratif.
Incorporant la lumière du soleil, les reflets entre le ciel et l'eau sous une brise légère, les teintes se fondent dans la mer.
Tissus du commerce, tissus teints au procion, crayons aquarellables, tampons, broderies sur hydrosoluble.
dimensions 55cm/60cm
Avec toute mon amitié.
Lydie

 

My first idea for this project was to work on an abstract piece in mixed media.
But when I created the background for this one, everything changed!
I naturally found myself with my favourite subject: the figurative.
Incorporating the sunlight, the reflections between the sky and the water under a light breeze, the colours melt into the sea.
Commercial fabrics, dyed fabrics, watercolour pencils, stamps, embroidery on water-soluble.
size 55cm/60cm
With all my friendship.
Lydie


 

4 comments:

  1. Quel beau travail Lydie, félicitations !!!
    J'adore les couleurs vibrantes et la finesse de l'exécution.

    What a beautiful work Lydie, congratulations!!!
    I love the vibrant colours and the finesse of the execution.

    Bisous, Agnes

    ReplyDelete
  2. Hi Lydie, another beautiful piece in your very distinctive style. Congratulations! You do it so well, I am glad you stayed with a figurative interpretation of the theme. The illusion of the reflections is wonderful.

    Bonjour Lydie, encore une belle pièce dans votre style si particulier. Félicitations ! Tu le fais si bien que je suis contente que tu sois restée sur une interprétation figurative du thème. L'illusion des reflets est merveilleuse.

    Bisous,
    Claire
    x

    ReplyDelete
  3. Merci Agnès,Claire pour vos appréciations qui me touchent beaucoup .
    C'était un plaisir de travailler ce thème .
    Merci Stéphanie pour ce challenge .
    Bises
    Lydie

    Thank you Agnès, Claire for your appreciations which touch me very much.
    It was a pleasure to work on this theme.
    Thank you Stéphanie for this challenge.
    Kisses
    Lydie

    ReplyDelete
  4. Très beau travail Lydie, tout à fait dans ton style, avec de belles couleurs très lumineuses. Bravo !
    Denise

    Very nice work Lydie, very much in your style, with beautiful bright colours. Very beautiful !

    ReplyDelete

Please remember to leave your name if you make a comment. Thank you.